Etrusco marunuxva cepen

Ignasi-Xavier Adiego

Contenuto in: Studi Etruschi 72 - 2006

pp. 199-213

PDF disponibile per l'acquisto. € 23.00

Se sei abbonato effettua il login. Informazioni per abbonarsi.


Abstract

En las inscripciones etruscas encontramos una serie de formas claramente emparentadas: maru, marvas, marunux/c, marunuxva, maruxva.
Que todos ellos tienen algo que ver con un tipo de magistratura etrusca es una communis opinio apoyada en evidencias incontestables: no sólo el contexto mismo en que estas palabras aparecen aconsejan su interpretación corno designación de magistraturas, sino que encontramos en umbro y en alguna inscripción latina de zona umbra formas similares – muy posiblemente préstamos etruscos –, corno marone, maronato, marones, maronei en contextos igualmente propios de la especificación de un cargo. No creo, pues, necesario insistir sobre este aspecto, pues nadìe cuestiona està interpretación generai de la familia de palabras mencionada al principio y tampoco sera cuestionada aqui. […]