Mario Torelli
Contenuto in: Studi Etruschi 63 - 1997
pp. 227-255, Figg. 4 n.t. e Tav. 1 f.t.
Nel Museo Archeologico di Firenze, con il numero di inventario 14400 si conserva una gemma giustamente famosa, una sardonica che reca incise un’iscrizione etrusca ed una scena figurata, nella quale da lunghissimo tempo si è riconosciuta una rappresentazione del rito saliare compiuto da due personaggi in marcia, unanimemente interpretati come salii, intenti a trasportare a spalla una pertica cui sono sospesi sei ancilia, le copie del prodigioso scudo fatto scendere dal cielo da Marte, approntate dal mitico faber Mamurius Veturius e custodite nella Regia. […]